{"id":10988,"date":"2024-01-14T13:48:45","date_gmt":"2024-01-14T12:48:45","guid":{"rendered":"https:\/\/rb-abogados.eu\/?p=10988"},"modified":"2024-01-14T13:49:54","modified_gmt":"2024-01-14T12:49:54","slug":"la-vecindad-civil-de-espanoles-y-extranjeros-en-espana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rb-abogados.eu\/es\/la-vecindad-civil-de-espanoles-y-extranjeros-en-espana\/","title":{"rendered":"La vecindad civil de espa\u00f1oles y extranjeros en Espa\u00f1a"},"content":{"rendered":"<h2><u>\u00bfQu\u00e9 se entiende bajo vecindad civil?<\/u><\/h2>\n<p style=\"font-weight: 400;\">La\u00a0<strong>vecindad civil<\/strong>\u00a0<strong>es el estado civil por el que se considera a una persona vecina de un determinado territorio<\/strong>. Este estatus es esencial pues determina su ley personal aplicable. Es decir, la sujeci\u00f3n al derecho civil com\u00fan espa\u00f1ol o a alg\u00fan derecho foral determina la normativa civil espec\u00edfica de familia, de sucesiones, etc. que le es aplicable a su persona.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Espa\u00f1a est\u00e1 dividida en diecisiete Comunidades Aut\u00f3nomas y dos ciudades aut\u00f3nomas (Ceuta y Melilla). De ellas, <strong>siete Comunidades cuentan con sus propias <a href=\"https:\/\/www.boe.es\/biblioteca_juridica\/codigos\/codigo.php?id=48&amp;modo=2&amp;nota=0&amp;tab=2\">leyes forales.\u00a0<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">A las personas que ostenten la vecindad civil de una Comunidad Aut\u00f3noma con su propio derecho civil no les ser\u00e1 de aplicaci\u00f3n el derecho civil com\u00fan espa\u00f1ol, sino que el derecho foral.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Tanto espa\u00f1oles como extranjeros pueden cambiar su vecindad civil.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Veamos los siguientes ejemplos:<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h3><u>Cambio de vecindad civil de un espa\u00f1ol residente en Espa\u00f1a:<\/u><\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Mar\u00eda es espa\u00f1ola. Ha nacido y crecido en M\u00e1laga (Andaluc\u00eda) donde tambi\u00e9n nacieron y viven sus padres. A sus 22 a\u00f1os decide mudarse a Barcelona (Catalu\u00f1a) para realizar un M\u00e1ster en Abogac\u00eda en esa ciudad. All\u00ed finaliza exitosamente sus estudios. Hoy d\u00eda tiene 24 a\u00f1os y es contratada por un prestigioso despacho de abogados en Barcelona.<\/p>\n<h4 style=\"font-weight: 400;\"><u>\u00bfQu\u00e9 vecindad civil tiene Mar\u00eda?<\/u><\/h4>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Mar\u00eda tiene actualmente la vecindad civil andaluza que adquiri\u00f3 por filiaci\u00f3n (ius sanguinis). Si bien, pasados 2 a\u00f1os de residencia continuada en Barcelona, Mar\u00eda puede ahora optar por la vecindad civil catalana, manifest\u00e1ndolo ante el Registro Civil. En ese caso su ley personal pasar\u00e1 a ser el Derecho Civil Catal\u00e1n.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">En cambio, si Mar\u00eda no se pronuncia al respecto, continuar\u00e1 ostentando la vecindad civil andaluza. En este caso le seguir\u00e1 siendo de aplicaci\u00f3n el Derecho Civil com\u00fan espa\u00f1ol.<\/p>\n<h4 style=\"font-weight: 400;\"><u>\u00bfY si Mar\u00eda continua viviendo en Barcelona pasados 10 a\u00f1os?<\/u><\/h4>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Esta situaci\u00f3n es a la inversa de la anterior. Es decir, si pasan diez a\u00f1os y Mar\u00eda no se pronuncia ante el Registro Civil, obtendr\u00e1 la vecindad civil catalana. Si Mar\u00eda quisiese permanecer con la vecindad civil andaluza deber\u00e1 de comunicar su negativa a obtener la vecindad civil catalana dentro de esos diez a\u00f1os.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h3><u>Vecindad civil de un extranjero residente en Espa\u00f1a en relaci\u00f3n con el derecho sucesorio<\/u><\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Stefan ha nacido y crecido en Alemania donde ha trabajado casi toda su vida como contador. A sus 66 a\u00f1os, viudo y reci\u00e9n jubilado, compr\u00f3 una casita en Manacor (Islas Baleares) a la que se mud\u00f3 a residir permanentemente.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Hoy d\u00eda tiene 69 a\u00f1os y a\u00fan reside en Manacor. Como quiere redactar su primer testamento ha acudido a una Notar\u00eda de Manacor para ello. All\u00ed le han recomendado que contacte a un abogado previamente para que le asesore al respecto. As\u00ed lo ha hecho Stefan.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">El abogado le ha comentado que el <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/ES\/TXT\/PDF\/?uri=CELEX:32012R0650&amp;from=SK\"><strong>Reglamento europeo de sucesiones (<\/strong><strong>Reglamento N\u00b0 650\/2012 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 4 de julio de 2012, en materia de sucesiones<\/strong><\/a>, que entr\u00f3 en vigor en agosto de 2015, establece la posibilidad de elegir la aplicaci\u00f3n de la ley de sucesi\u00f3n de su pa\u00eds de origen.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Si Stefan no elige ninguna ley expl\u00edcita o impl\u00edcitamente en su testamento, entonces a su sucesi\u00f3n le ser\u00e1 de aplicaci\u00f3n la ley de su lugar de residencia al momento de fallecimiento. Por tanto, el abogado le recomienda valorar previamente ambas opciones para poder elegir, en su caso, la m\u00e1s satisfactoria.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Pero Stefan tiene la siguiente duda que le plantea al abogado: <strong><u>\u00bfQu\u00e9 derecho me ser\u00eda de aplicaci\u00f3n, el Derecho Civil com\u00fan espa\u00f1ol o el foral balear?<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">En primer lugar, un extranjero obtiene la vecindad civil com\u00fan o foral en Espa\u00f1a siempre que deje de ser extranjero por adquisici\u00f3n de la nacionalidad espa\u00f1ola. En el expediente de nacionalidad puede el extranjero optar por la vecindad foral siempre que haya residido en el lugar por m\u00e1s de dos a\u00f1os. Este no es el caso de Stefan que es nacional alem\u00e1n.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Por otra parte, el tema de la vecindad civil de un extranjero en caso de residencia en una Comunidad con derecho foral no es nada un\u00e1nime en Espa\u00f1a.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Gran parte de la jurisprudencia y doctrina sostiene que el extranjero que, aun no habiendo obtenido la nacionalidad espa\u00f1ola, sea residente en la respectiva Comunidad Aut\u00f3noma con derecho especial o foral, le ser\u00e1 de aplicaci\u00f3n la normativa civil de la misma. Siguiendo esta corriente, a Tim como nacional alem\u00e1n y residente en las Islas Baleares le es de aplicaci\u00f3n la normativa civil balear.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Es decir, si no elige su ley personal de Alemania la ley aplicable a su sucesi\u00f3n es la foral de Baleares.<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"kk-star-ratings kksr-auto kksr-align-center kksr-valign-bottom\"\n    data-payload='{&quot;align&quot;:&quot;center&quot;,&quot;id&quot;:&quot;10988&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;default&quot;,&quot;valign&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;ignore&quot;:&quot;&quot;,&quot;reference&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;class&quot;:&quot;&quot;,&quot;count&quot;:&quot;1&quot;,&quot;legendonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;readonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;score&quot;:&quot;5&quot;,&quot;starsonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;best&quot;:&quot;5&quot;,&quot;gap&quot;:&quot;4&quot;,&quot;greet&quot;:&quot;Rate this post&quot;,&quot;legend&quot;:&quot;5\\\/5 - (1 voto)&quot;,&quot;size&quot;:&quot;24&quot;,&quot;title&quot;:&quot;La vecindad civil de espa\u00f1oles y extranjeros en Espa\u00f1a&quot;,&quot;width&quot;:&quot;138&quot;,&quot;_legend&quot;:&quot;{score}\\\/{best} - ({count} {votes})&quot;,&quot;font_factor&quot;:&quot;1.25&quot;}'>\n            \n<div class=\"kksr-stars\">\n    \n<div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\" style=\"padding-right: 4px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\" style=\"padding-right: 4px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\" style=\"padding-right: 4px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\" style=\"padding-right: 4px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\" style=\"padding-right: 4px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n<div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 138px;\">\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 4px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 4px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 4px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 4px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 4px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n                \n\n<div class=\"kksr-legend\" style=\"font-size: 19.2px;\">\n            5\/5 - (1 voto)    <\/div>\n    <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfQu\u00e9 se entiende bajo vecindad civil? La\u00a0vecindad civil\u00a0es el estado civil por el que se considera a una persona vecina de un determinado territorio. Este estatus es esencial pues determina su ley personal aplicable. Es decir, la sujeci\u00f3n al derecho civil com\u00fan espa\u00f1ol o a alg\u00fan derecho foral determina la normativa civil espec\u00edfica de familia,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10983,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,135,65],"tags":[195,193,194,191,196,192,169],"class_list":["post-10988","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-herencias-y-sucesiones","category-highlight-es","tag-derecho-aplicable-a-la-sucesion","tag-derecho-foral","tag-derecho-sucesorio","tag-extranjero-residente-en-espana","tag-leyes-forales","tag-reglamento-europeo-de-sucesiones","tag-vecindad-civil"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rb-abogados.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10988","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rb-abogados.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rb-abogados.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rb-abogados.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rb-abogados.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10988"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/rb-abogados.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10988\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10991,"href":"https:\/\/rb-abogados.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10988\/revisions\/10991"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rb-abogados.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10983"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rb-abogados.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10988"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rb-abogados.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10988"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rb-abogados.eu\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}